Imanuel and Brenda's Travel Blog

For years we have been dreaming of European vacation; however, we wanted to do something more adventurous than a guided tour or luxury Mediterranean cruise. We wanted the freedom to roam around and explore on our own schedule, but didn’t want to do the whole Eurorail backpacking thing. We wanted to have somewhere to keep all our stuff and a safe retreat from life on the road. The answer was a rental campervan. Camping is how many Europeans choose to travel the continent. Europe has an extensive network of campsites accessible to major cities via mass transit. The rigs in Europe are smaller but campsites have extensive facilities, including showers, Laundromats, supermarkets and restaurants. Traveling by campervan would allow us to actually “live” in Europe for a season. Deciding to travel by campervan was just the first step, much research and preparation was needed. See Imanuel’s (Camuyano’s) article in ExpeditionCampers.com for details on our preparations for the trip. Also, stay tuned to this Blog for updates from the road in Europe beginning September 28 through October 28, 2005.

*******

Hace años que soñabamos con un viaje por Europa, pero queríamos hacer algo más exitante que una gira o un crucero de lujo por el Mediterráneo. Queríamos tener libertad para explorar en nuestro propio itinerario pero no queríamos hacerlo por Eurorail cargando una mochila. Queríamos un lugar donde guardar nuestras pertenencias y un retiro seguro de la vida de viajero. La respuesta era alquilar un camper. El camping es cómo muchos Europeos eligen viajar por el continente. Europa tiene una red extensa de campamentos cerca de las ciudades principales. Los vehículos son mas pequeños que en los Estados Unidos pero los campamentos tienen amplias facilidades como duchas, Laundromats, supermercados y restaurantes. El viajar por camper nos permitiría “vivr” en Europa por una temporada. La deccisión de viajar por camper fue sólo el principio. Aún habría mucho que planificar y muchos preparativos por completar. Vean el artículo de Imanuel (Camuyano) en ExpeditionCampers.com para más información sobre los preparativos para el viaje. Además estén pendientes a este Blog para informes desde el camino en Europa comenzando desde Septiembre 28 hasta Octubre 28 del 2005.